But, dogs get old rapidly.
Mais, les chiens vieillissent vite.

Alas! I am no longer here. I am
now alone in heaven.

Il me semble que Sayuri,
elle est triste aussi.
On m'a dit qu'elle me
promène a travers une
ville virtuelle d'ordinateur.

I can no longer walk.
Je ne peux plus me marcher.

Hélas! Je ne suis plus chez elle, et je suis
maintenant aux royaume des cieux seul et triste.

It appears that Sayuri
feels lonely too.
I am told that she
takes me out for a
walk to a virtual
imaginary city.