8/14-17 東日本サマースクール - 岩手県岩手郡滝沢村の岩手山青年の家 (95枚)
East Japan Summer School - "Iwate-san Seinen No Ie (Mt. Iwate house for the young)" in Takisawa Village, Iwate County, Iwate Prefecture (95 pics)
2003


8/14

前の日に盛岡に泊まりました。朝、インターネット・カフェに行きました。/ I stayed in Morioka the night before. Went to an Internet Cafe in the morning.

1 2 3 4 5


岩手県岩手郡滝沢村の岩手山青年の家には、以前もサマースクールがあり、来たことがありました。この停留所を覚えてました。また将来、来ることがあるかな。/ I had visited the facility, "Iwate-san Seinen No Ie" (meaning "Mt. Iwate house for the young") in Takisawa-mura, Iwate-gun, Iwate-ken, for a summer school before; I remembered the bus stop. Wondered if there would be another visit in the future.

6 7


ビデオ鑑賞「加速力をつける」 / The video, "Building Momentum", was watched.
ここにある何枚かの写真は、フラッシュありとフラッシュなしの両方でとってあります。 / Some of the pictures presented here were taken with flash and some without.

8 9


8/15

10 11 12

13 14 15 16 17


スタディ・サークル / Study circles

18 19 20 21 22
23

その他 / And...
24 25 26 27 28
29

集合写真は、サマースクール中に参加者の名前を入れて、プリントされ、参加者に配られました。 / The group picture was printed with participants' names and distributed to them during the summer school.

イギリスからのゲストのお話 / A talk given by a guest from the United Kingdom

30 31 32 33 34
35


36 37 38 39 40
41 42 43 44 45
46 47


8/16

48 49
 ISHIKAWA Takuboku is a famous author from the area.



50
 Three decades have passed since this facility was built.



51 52 53 54 55
56 57 58 59 60
61 62 63 64 65
66 67 68 69 70
71 72


グループに分かれて、クイズの得点競争です。 / We were divided into groups to compete to win points by answering quizzes.

73 74 75 76 77
78


踊り / Dances

79 80 81


8/17

82 83 84

85 86 87 88 89
90 91 92 93


94
 駅までは、またあのバスです。 / Again the bus to the train station.



95


ホームへ

To Home